viernes, 11 de enero de 2013

El soneto "Adán" de Federico García Lorca o de cómo Enrique Morente mete endecasílabos en una soleá.


El soneto "Adán" de Federico García Lorca con la música y la armonía encontradas por el hermano de Manolo Sanlúcar: Isidro Muñoz, que es el que aparece en la foto de abajo.



"Adán" de la obra "Omega"
Voz de Enrique Morente y Guitarra de Isidro Muñoz
Cejilla al 1 por arriba
Ir a descargar
















Fragmento del poema,
(A Pablo Neruda, rodeado de fantasmas):

Árbol de Sangre riega la mañana 
por donde gime la recién parida. 
Su voz deja cristales en la herida
y un gráfico de hueso en la ventana.


Mientras la luz que viene fija y gana 

blancas metas de fábula que olvida 
el tumulto de venas en la huida
hacia el turbio frescor de la manzana.


Adán sueña en la fiebre de la arcilla 

un niño que se acerca galopando 
por el doble latir de su mejilla.

Pero otro Adán oscuro está soñando 

neutra luna de piedra sin semilla 
donde el niño de luz se irá quemando.


La profecía de Abel y su reverso, Caín, 
desde el primer instante que se intuye la fertilidad 
y, a la vez, lo inexorable de su lado oscuro e impredecible.

Adán ya ha iniciado un camino que no tiene vuelta atrás
el poeta es estéril
pero, 
en su inmensa producción de poesía,
no puede dejar de intuír ese dolor
profundo y descarnado 
y que sabe que está colocando seres 
librados a la angustiosa precariedad del mundo
y a su propia e  incontrolable naturaleza.
                                                          ...

¿Por qué aprender algo grabado en el 1996 antes que las soleás antíguas?

Vamos llevando el estudio y lo que lo motiva y, pactando con ese fondo innombrable, a veces nos dejamos llevar por el gusto de esta época acelerada e hiperrítmica en la que los cachorros del flamenco alucinan con las rumbas, los tangos o las bulerías.

Sin embargo, esta melodía de "Adán" que llevo días tarareando...lleva otro tiempo dentro de sí.
El misterio silencioso de los primeros años del hombre. O, mejor, cómo piensa el hombre su origen cuando lo considera mejor y más sagrado que su presente.

¿Cómo se me había pasado por alto esta soleá que describe tan bien el paraíso y su reverso metido en el tuétano de su futuro?

¿Cómo me había pasado desapercibido este entramado de melodía misteriosa y reverb?

Y uno intuye que el estudio le lleva a poder escuchar cosas que antes sólo oía.  


Un soneto flamenco.

El soneto es una forma poética compuesta por 14 versos endecasílabos

Los versos se organizan en cuatro estrofas

dos cuartetos (estrofas de cuatro versos) y dos tercetos (estrofas de tres versos). 


Aunque la distribución del contenido del soneto no es exacta, puede decirse que 

el primer cuarteto presenta el tema del soneto,

Árbol de Sangre riega la mañana 
por donde gime la recién parida. 
Su voz deja cristales en la herida
y un gráfico de hueso en la ventana.



y que el segundo lo amplifica o lo desarrolla. 

Mientras la luz que viene fija y gana 
blancas metas de fábula que olvida 
el tumulto de venas en la huida
hacia el turbio frescor de la manzana.


El primer terceto reflexiona sobre la idea central, o expresa algún sentimiento vinculado con el tema de los cuartetos. 

Adán sueña en la fiebre de la arcilla 
un niño que se acerca galopando 
por el doble latir de su mejilla.

El terceto final, el más emotivo, remata con una reflexión grave o con un sentimiento profundo, en ambos casos, desatados por los versos anteriores. 

Pero otro Adán oscuro está soñando 
neutra luna de piedra sin semilla 
donde el niño de luz se irá quemando.

De esta manera, el soneto clásico presenta una introducción, un desarrollo y una conclusión en el último terceto, que de algún modo da sentido al resto del poema.


La métrica

"Algún guitarrista que tenga a bien escuchar esto
y que, por favor, ruego que
después,
me explique

la cuadratura del círculo:
 

¿Cómo se meten 11 sílabas en un compás de 12?"

   1      2            3           4           5             6          7          8         9         10       11
Ár/bol /de /San/gre/ rie/ga /la /ma/ña/na 


Marc Mariné
17:06 (hace 19 horas)


1,0909090909


Jan Grochola

17:39 (hace 10 horas)


¡¡Hola Amigo!!

¿Cómo estás? 


Sobre tu pregunta: 

Son 11 sílabas metidas en dos compases.
 

Se empieza al dos de primer compas y acaba al 10 de segundo compas. 

Es muy "largo"

Saludos

Juan "el polaco"



Joaquin Quintana

11:35 (Hace 26 minutos)



JP,

Yo creo que no te tienes que poner dramático con las 11 sílabas porque las reparte en DOS compases de 12.
La linea melódica se hace elástica para empezar en 1-(2) y terminar en el tiempo 10 del segundo compás, y si no ¿cómo se puede meter el repertorio de Frank Sinatra por Bulerías?
En este tema lo que yo escucho es 11 sílabas descompuestas en DOS compases de 12 tiempos (Soleá) terminando en el 10 del segundo compás (total 22 bits) 11+11.

En la primera línea el asunto no parece tan claro ya que no empieza exactamente en el tiempo 1 sino que lo hace en el 2:

Algo parecido a esto creo escuchar en la primera línea:
Primer compás: 1-(2) Árbol de Sangre riega la ma (12)

Segundo compás: (1)a_a_ña_a_na_ (10) 11-12


Saludos


La letra con los acordes y la partitura de la melodía de voz



   Mi7                                                      Lam Sol7 Fa Mi9
Árbol de Sangre riega la mañana 

 Lam                                                                           Mi9
por donde gime la recién parida. 

 Mi7          Lam                                               Sol7
Su voz deja cristales en la herida                            
 Lam                                           Sol7 Fa                 Mi9
y un gráfico de hueso en la ventana.

Mi7                                                                              Sol7
Mientras la luz que viene fija y gana

                                                                                     Sol7
blancas metas de fábula que olvida 

                                                                          Sol7
el tumulto de venas en la huída                                

Fa                                                                      Mi9
hacia el turbio frescor de la manzana.

       Sol7               Lam                                                     Sol7
Adán sueña en la fiebre de la arcilla 
                                            Lam      Sol7     Fa
un niño que se acerca galopando


       Sol7               Lam                                        Fa
por el doble latir de sus mejillas.

              Mi7                                                                Fa
Pero otro Adán oscuro está soñando
   Fa                                                                       Sol7
neutra luna de piedra sin semilla 
                                                                        Fa
donde el niño de luz se irá quemando

                                                                                 Mi9
se irá quemando, se irá quemando



Jan Grochola
20:27 (hace 18 horas)

para
 
Empece analizar ese cante. 

La primera conclusión, es que hay muchos acordes de paso. 

Reconozco casi cada acorde,
pero no sé como se llaman. 

Lo que voy a hacer es escribir en el papel 
y hacer la foto de
la harmonía que usa el guitarrista. 


Creo que esa manera se llama "cifra" o en inglés TAB (tablature?) 

¿Me entiendes?

Saludo, dentro de un rato de voy a enviar algo sobre

la primera estrofa:


Árbol de Sangre riega la mañana 
por donde gime la recién parida. 
Su voz deja cristales en la herida
y un gráfico de hueso en la ventana.





Monsieur Lange
08:22 (hace 5 horas)

para ,
Claro neng! 

Es más fácil el cifrado que aprenderse los acordes.


Las cuerdas van por orden, de arriba a abajo (de 1era a 6a). 
Los números significan el número de traste.

Esto por ejemplo 
sería un La mayor:
0    (1era cuerda)                                         y esto un Mi Mayor:   0

2    (2a      "        )                                                                              0

2    (3a      "  )                                                                                    1

2    (4a      "   )                                                                                   2

0    (5a      " )                                                                                     2
0    (6a      " )                                                                                     0























ole

No hay comentarios:

Publicar un comentario